Guide Résumé ATEX
Ce guide couvre les aspects essentiels des normes et réglementations ATEX, classant les zones dangereuses, les groupes de gaz et de poussières, les classes de température, le marquage ATEX, les modes de protection, et les indices de protection.

1. Classification des Zones ATEX

Type de Zone | Gaz (Directive 1999/92/CE) | Poussières (Directive 1999/92/CE) | Description |
---|---|---|---|
Zone 0 | Atmosphère explosive permanente ou fréquente | N/A | Présence constante ou prolongée |
Zone 1 | Atmosphère explosive probable en fonctionnement normal | N/A | Occasionnelle |
Zone 2 | Atmosphère explosive rare et de courte durée | N/A | En cas de dysfonctionnement. |
Zone 20 | N/A | Atmosphère explosive permanente ou fréquente | Présence constante ou prolongée |
Zone 21 | N/A | Atmosphère explosive probable en fonctionnement normal | Occasionnelle |
Zone 22 | N/A | Atmosphère explosive rare et de courte durée | En cas de dysfonctionnement |

2. Groupes de Gaz et de Poussières
Groupes de Gaz (EN 60079-0)
- Groupe I : Mines (grisou)
- Groupe II : Atmosphères de surface (gaz industriels)
- IIA : Gaz peu inflammables (propane).
- IIB : Gaz inflammables modérés (éthylène)
- IIC : Gaz très inflammables (hydrogène, acétylène).
Groupes de Poussières (EN 60079-31)
- Groupe III : Atmosphères poussiéreuses
- IIIA : Poussières combustibles (fibres)
- IIIB : Poussières non-conductrices
- IIIC : Poussières conductrices
3. Classes de Température (Gaz et Poussières)
Classes de Température pour Gaz (EN 60079-0)
La température maximale de surface d’un équipement doit être inférieure à la température d’auto-
inflammation du gaz présent.
Température pour les Poussières (EN 60079-31)
- Température d’auto-inflammation des poussières : Variable selon le type de poussière (ex. :
charbon, sucre, farine). - Deux limites doivent être respectées :
- Température maximale de surface de l’équipement.
- Température des dépôts de poussières (généralement inférieure de 75 °C à celle d’auto-inflammation).
Classe | Température maximale (°C) | Exemple de gaz |
---|---|---|
T1 | ≤ 450 °C | Méthane |
T2 | ≤ 300 °C | Propane |
T3 | ≤ 200 °C | Essence, kérosène |
T4 | ≤ 135 °C | Éthylène |
T5 | ≤ 100 °C | Ammoniac |
T6 | ≤ 85 °C | Hydrogène, acétone |

Élément | Description |
---|---|
II | Groupe d’équipement (II = surface, I = mines). |
2 | Catégorie (2 = zones 1/21, 3 = zones 2/22). |
G | Type d’atmosphère (G = gaz, D = poussières). |
Ex d | Mode de protection (Ex = ATEX). |
IIB | Groupe de gaz (IIA, IIB, IIC). |
T4 | Classe de température (T1-T6). |
Gb | Niveau de protection (Gas : Ga, Gb, Gc). |

4. Marquage ATEX
Les équipements ATEX comportent un marquage détaillé, indiquant leur conformité et leur utilisation
prévue.
Exemple de marquage :
II 2 G Ex d IIB T4 Gb
5. Modes de Protection (Électriques et Non-Électriques)
Protection pour Gaz :
- Ex d : Enveloppe antidéflagrante.
- Ex e : Sécurité augmentée.
- Ex i : Sécurité intrinsèque.
- Ex p : Pressurisation.
- Ex m : Encapsulation.
Protection pour Poussières :
- Ex t : Enveloppe étanche à la poussière.
- Ex p : Pressurisation.
- Ex m : Encapsulation.
Protection Non-Électrique :
- Ex h : Construction sécurisée.
- Ex c : Sécurité constructive.
- Ex o : Immersion dans un liquide protecteur.
6. Indices de Protection (IP)
L’indice IP (IEC 60529) indique l’étanchéité à la poussière et à l’eau.
Format : IPXY
- X : Niveau de protection contre les solides (poussières).
- Y : Niveau de protection contre les liquides (eau).
Température pour les Poussières (EN 60079-31)
- Température d’auto-inflammation des poussières : Variable selon le type de poussière (ex. :
charbon, sucre, farine). - Deux limites doivent être respectées :
- Température maximale de surface de l’équipement.
- Température des dépôts de poussières (généralement inférieure de 75 °C à celle d’auto-inflammation).
IPX | Protection contre les solides | IPY | Protection contre les liquides |
---|---|---|---|
0 | Aucune protection. | 0 | Aucune protection. |
5 | Protection contre les poussières (partielle). | 4 | Protection contre les projections d’eau. |
6 | Étanchéité totale à la poussière. | 7 | Protection contre l’immersion. |

Conclusion
Ce guide couvre les bases essentielles pour comprendre et appliquer les réglementations ATEX dans des environnements à risques. CSE ATEX STORE propose des solutions sur mesure pour répondre à vos besoins spécifiques en matière de conformité et de sécurité ATEX. Contactez-nous pour en savoir plus !